Ils savent si peu de chose de la vie de l'autre qu'on peut avancer qu'ils en ignorent tout.

Ainsi, découvrent-ils que Tor à une fille, âgée de 37 ans ; c'est dire si dans cette famille on est taiseux. Quand on parle, on espère « que ce n'était pas le début d'une chose, mais la fin ».

Pour compléter la généalogie de cette famille, il y a aussi le mari de la défunte. Lui, il est totalement indifférent à ce qui l'entoure.

Après avoir obtempéré si longtemps à son épouse, il obéit aux ordres des enfants. C'est pourtant lui qui déclenchera le cataclysme.

Le rythme lent du récit convient parfaitement à la montée du suspense. Peu à peu, la tension soulève les phrases à la saveur aigrelette. C'est du grand art !

Le second volume devrait paraître en 2010. On l'attend avec impatience.

La Terre des mensonges
Anne B. Ragde
(Traduit du norvégien par J. Renaud)
Editions Balland
371 pages
22,90 euros