Diana Nyad, 61 ans, s’apprête à parcourir 170 km à la nage… dans une mer infestée de requins


Voilà où peut mener un échec de jeunesse non digéré ! En 1978 déjà, Diana Nyad avait en effet tenté de gagner à la nage les côtes américaines au départ de Cuba… Tentative qui avait échoué. Aujourd’hui, à 61 ans, la nageuse d’endurance se prépare pour une nouvelle traversée de 170 km dans une eau riche… en requins.


La première fois, il y a trente-trois ans, en août 1978, Diana Nyad avait du abandonner -à contre-cœur- sa traversée à mi-chemin. Au bout de 41 heures. Entre Cuba et les Etats-Unis, la mer était alors démontée : en cause, un fort vent de nord-est. L’exploit devenait trop dangereux à réaliser. Sans compter que Diana était couverte de brûlures de méduses !

Trois décennies plus tard, l’échec n’a toujours pas été digéré. Aujourd’hui, Diana Nyad a 61 ans. Et elle est bien décidée à retenter cette aventure un peu folle ; celle de traverser la mer qui sépare Cuba des Etats-Unis (Key West en Floride). Cette portion d’Océan qu’aimait tant l’écrivain Ernest Hemingway. Quelques 170 km ; 103 miles. Plein nord. Si loin, si proche.

« Quand j’ai passé le cap de la soixantaine, j’étais dévasté par les regrets » confie la nageuse dans la presse américaine. « Et désespérée à l’idée du peu de temps qu’il me restait. Je me suis tournée vers ce rêve. Et depuis, tous mes regrets se sont évanouis ».

Ainsi, dès que les conditions météorologiques le permettront -le plus important étant que la mer soit le plus calme possible-, la sexagénaire va de nouveau se jeter à l’eau. Certes, elle est aujourd’hui moins rapide qu’en 1978, mais Diana Nyad se dit plus endurante. Elle s’entraine d’ailleurs quotidiennement depuis un an, annonce-t-elle sur son compte Twitter !

Naturellement Diana ne part pas seule dans cette aventure. Elle sera accompagnée d’une équipe d’une vingtaine de personnes qui veillera sur elle pendant cette traversée : ravitaillement et vérification de sa condition physique. Mais ses équipiers seront également en charge d‘éloigner les requins, très nombreux dans ces eaux du détroit de Floride...

Si tout se passe bien, cette course d’endurance devrait durer trois jours et deux nuits : en tout, une soixantaine d‘heures en pleine mer. Pour être homologué, la nageuse ne devra porter aucune combinaison, ni s‘accrocher une seule fois à quoique ce soit pendant la traversée.

Bref, rien à voir avec les baignades idylliques dans les eaux turquoises de Floride ou de Cuba. Mais une belle aventure humaine. Qui montre bien, une fois encore, que les rêves de jeunesse peuvent avoir la vie dure !


Rédigé le Jeudi 21 Juillet 2011 | Lu 2201 fois













Voyage et détente

Jardins sans Limites : et si vous profitiez des beaux jours pour effectuer une petite visite dans les jardins de Moselle

Il fait encore un peu frais, mais les beaux jours arrivent. Et les longs week-ends également. C’est le moment idéal pour préparer une petite virée en Moselle. En effet, ce département de l’est de la France propose au grand public tout un réseau de jardins à visiter, tous plus beaux les uns que les autres… Surtout au printemps !


Info conso

Pensions alimentaires : comment calculer la réévaluation ?

Une nouvelle version du module de calcul de la réévaluation des pensions alimentaires est accessible en ligne sur service-public.fr, ce module étant directement connecté à l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) afin de bénéficier de mises à jour automatiques lors de l’actualisation des indices.


Culture & Co

Gaulois, une exposition temporaire de la Cité des sciences et de l’industrie : jusqu’au 2 septembre 2012

Gaulois, cette grande exposition temporaire de la Cité des sciences et de l’industrie à Paris bouscule les idées reçues sur les Gaulois, grâce aux découvertes archéologiques des trente dernières années. En s’appuyant sur une démarche scientifique pluridisciplinaire et des muséographies variées, adaptées à tous les âges, l’exposition révolutionne les connaissances sur les Gaulois et redonne toute sa place à la civilisation gauloise. Petite visite guidée…


Do you speak english ? by MyCow

Action for happiness

Are you happy? A new group in the UK, Action for Happiness, is on a mission to make sure the answer is ‘yes’. The organisation calls itself a ‘movement for positive social change’ and wants to ‘bring together people from all walks of life who want to play a part in creating a happier society for everyone.’

action_happiness.mp3 action_happiness.mp3  (6.01 Mo)