« Ces derniers temps, la notion de lien inter ou transgénérationel occupe l'esprit de nombreux auteurs et chercheurs. Tout penseur qui s'efforce d'interpréter et de comprendre la place de l'individu dans la société moderne s'y trouve tôt ou tard confronté » indique Maël Guesdon dans le dossier de présentation de Tzarine Films.

En avril 2002, le « Collège international de philosophie » organisait un colloque « Autour de la Transmission », où était examinée la question d'une « politique de la transmission » au sein de la Cité. Dans son livre, Détache moi ! (2005), Marcel Rufo questionne les notions de « lien » et de « séparation ». Il montre en quoi l'individu se construit à force d'attachements et de détachements.

Dans la Touche étoile, Benoîte Groult constate que le monde moderne connaît une crise de la transmission. Elle apostrophe ses « cogénérationnaires » en ces termes : « Vous êtes la première génération à avoir fait une découverte terrible en effet : ce que vous aviez de précieux et d'important à transmettre n'intéresse plus vos descendants. Quant à votre expérience, c'est bien simple, elle les fait chier. »

Alors que reste-t-il de la transmission aujourd'hui ? En quoi consiste-t-elle ? Dans son essai paru en 2000, Aïe, mes aïeux !, Anne Ancelin Schützenberger distingue deux sortes de transmissions : la transmission intergénérationnelle et la transmission transgénérationnelle. La première, constructive pour l'individu, s'édifie sur la parole. La seconde s'élabore sur les non-dits et entraîne souvent des traumatismes et des névroses.

Une vraie transmission ne peut se passer de la parole. Les confidences se déploient dans le quotidien d'une vie et deviennent source de l'identité, fondement de l'être. De tous temps, les grand-mères ont raconté des histoires à leurs petits-enfants, histoires réelles ou mythiques qui constituent l'identité et l'intégrité d'une famille. Pour pouvoir se mettre en récit, les nouvelles générations doivent s'approprier la parole des anciens. Le témoignage est un don. Clé de la compréhension historique, il se situe à la frontière entre le privé et le public, l'intime et l'universel.

Aujourd'hui, les nouvelles technologies sont un outil précieux pour venir relayer cette parole au sein de la famille, ou même d'une association, d'un métier, d'une localité... La vidéo, grâce au numérique, devient un outil de transmission accessible et particulièrement efficace, dès lors qu'il s'agit de restituer, dans l'espace sensible, la présence d'un être dont les mots, mais aussi la voix, les gestes, l'émotion, constituent le témoignage.

Benoîte Groult regrette cette indifférence des jeunes générations à l'égard de leur histoire et de leurs racines. Nous pensons que le film a la capacité de fédérer les individus. Lorsqu'il s'agit d'un témoignage réel, la magie du montage réside dans la mise en relief de la vibration secrète du propos.

Comment l’idée de Tzarine Films est-elle née ?
Après des études littéraires, classes préparatoires puis études de philosophie, passionnés de cinéma, je me suis consacré à l'apprentissage des différentes étapes de la réalisation d'un film (tournage, montage...).

Deux années d'expérience au sein d'une équipe professionnelle m'ont impulsé le goût de l'indépendance et de l'initiative. J'ai remarqué, dans ma propre vies et dans celle de mes proches, que l'histoire familiale et les récits de vie des aînés se perdaient au fur et à mesure que le lien intergénérationnel se faisait plus fragile. Préserver la mémoire d'une famille, en valoriser le témoignage, et transmettre ce précieux patrimoine aux nouvelles générations m'est apparu comme un enjeu crucial.

Cette mission devait prendre forme au sein de mon engagement cinématographique : c'est pourquoi j'ai créé Tzarine Films, une entreprise de réalisation et de production de films spécialisées dans la transmission.

D’où vient le nom de votre société ?
Très marqué par la lecture que je fis, adolescent, du témoignage d'Andreï Makine, Le Testament français (Prix Goncourt 1995), j'ai décidé de nommer son entreprise « Tzarine Films » en hommage au récit de ce russe exilé qui a été sauvé du conditionnement soviétique par sa grand-mère. Celle-ci lui a fidèlement rapportée, lorsqu'il était enfant, l'amitié liant les deux nations, la France et la Russie avant la révolution de 1917. C'est donc un récit de vie, la transmission d'une histoire vécue qui a protégé l'écrivain du désespoir. Le nom « Tzarine Films » s'est imposé en souvenir de ce roman et d'un destin qui, grâce à un témoignage, a vu une tragédie se transformer en vie accomplie.

Avec l'avènement de la vidéo, la « petite histoire » peut s'inscrire dans un nouveau moyen d'expression. Le super8 ou le 16mm, témoins muets des villes et des campagnes en mutation, durant les Trente glorieuses, nous laissent aujourd'hui des images empreintes d'émotion mais aussi des documents historiques irremplaçables sur un 20ème siècle riche en bouleversements. Le média de la vidéo donne désormais la possibilité de joindre aisément aux images le son, la voix et les mots et ainsi de restituer fidèlement le témoignage d'un être.

Très concrètement, comment définiriez-vous un film de vie ?
Ce service s'adresse à toute personne désirant témoigner de son parcours de vie et le transmettre à ses proches grâce au support filmique. Le film est élaboré de façon à restituer, avec fidélité et précision, la parole des clients. Notre exigence : allier sensibilité artistique et professionnalisme technique.

Il arrive un moment où le besoin de récapituler sa vie est essentiel. Notre structure offre la possibilité de vivre intensément ce stade primordial. La vidéo est un média pratique et facile d'accès aux nouvelles générations. L'exposé oral a l'avantage de présenter, directement le narrateur, conservant pour toujours la mémoire inimitable de sa narration personnelle : sa voix, son visage et ses gestes, son émotion...

Un film de vie, véritable pont entre le passé et l'avenir, c'est le moyen contemporain d'être en accord avec des valeurs traditionnelles fondamentales : famille, transmission, mémoire, partage... Chaque vie est unique. Le témoignage d'un parent est irremplaçable pour des enfants. Qui n'a jamais rêvé de voir et d'entendre le récit de son arrière grand-père dont on lui a souvent raconté les exploits de guerre ? Ou celui de sa grand-mère aux mille talents ? Quel trésor! Un film de vie est une mémoire vivante qui demeure pour les générations à venir. Par un travail minutieux de l'image et du son, nous mettons en valeur les témoignages qui serviront de tremplin aux hommes et aux femmes d'aujourd'hui et de demain.

Comme le tournage du film se déroule-t-il ?
Le travail se fait en quatre temps : la rencontre, le tournage, le montage et la remise du DVD. Un premier entretien permet d'envisager les thèmes qui seront abordés durant le tournage, d'évaluer le nombre de séances nécessaires, de trouver un accord sur la formule préférée et de préparer l'interview. Ce sera aussi l'occasion, sur un plan technique, de déterminer le cadre de prise de vue, de connaître les conditions de tournage...

Le tournage a lieu à domicile ou dans le cadre souhaité par le narrateur. Pour structurer le récit, il est parfois nécessaire de relancer le propos. L'interviewer pose alors des questions sur les sujets abordés durant le premier entretien. Selon les formules, le tournage peut s'échelonner sur une à cinq séances de trois heures chacune (une heure d'installation et deux heures de tournage). Il importe de créer un climat de confiance et de sérénité.

Le film restitue l'entretien filmé et monté. Tzarine Films y aura intégré toute la documentation familiale fournie par le client (photos, extraits de films familiaux...), les lieux et les musiques (sous réserve de l'autorisation d'exploitation) qui ont compté dans la vie des personnes, ainsi que des compositions originales choisies par le client dans une bibliothèque musicale conçue à cet effet. L'ensemble, strictement destiné à un usage privé, sera gravé sur DVD (ou K7 vidéo). Les clients disposeront de dix exemplaires qu'ils pourront offrir à leurs enfants, petits enfants ou amis... La durée du film (généralement entre 30 et 90 minutes) varie en fonction de la formule choisie.

L'expérience et la confiance sont les éléments clés de notre métier. Tzarine Films réalise des films sur mesure, destinés aux membres d'une famille, d'une entreprise, d'une association... Chaque film est donc pensé et réalisé en fonction de cette spécificité, orienté, dirigé, à tout niveau, vers ses commanditaires. Cependant, les réalisations Tzarine Films reposent toujours sur une même « éthique cinématographique » dont les critères sont les bases d'une réalisation à la fois efficace et sincère : mise en valeur de la parole du locuteur, sobriété et dynamisme des effets de réalisations, respect et valorisation de l'émotion.

La tarification d'un film de vie repose sur des prestations à coût fixe :– tournage (par séance de demi-journée),
- tarification du montage en fonction de la quantité de matériau filmique tourné
- élaboration forfaitaire du DVD

Il faut compter un budget de 1900 euros pour un film d'une demi-heure.
Pour un film d'une heure : 3600 euros.

Ce tarif comprend tout : rencontre, préparation du tournage, tournage, montage, élaboration du DVD, 10 exemplaires DVD du film monté.

Site Internet de Tzarine Films